Blog

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ราชินีแห่งยุโรป

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (St. Petersburg) คือเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของรัสเซียรองจากมอสโคว ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศ บริเวณปากแม่น้ำเนวา และมีทางออกสู่ทะเลบอลติกทางปากอ่าวฟินแลนด์

เมืองนี้ได้ถูกขนานนามว่างามดุจดั่งราชินีแห่งยุโรป สวยติดอันดับหนึ่งในสิบเมืองที่น่าเที่ยวที่สุดในโลก มีสถาปัตยกรรมที่งดงาม บรรยากาศคลาสสิก และยังได้รับการขึ้นทะเบียนเป็น เมืองมรดกโลกของยูเนสโก (UNESCO) อีกด้วย

เมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1703 โดยพระเจ้าซาร์ปีเตอร์มหาราช และได้เป็นเมืองหลวงของรัสเซียอยู่กว่า 200 ปี ก่อนที่จะย้ายเมืองหลวงกลับไปที่มอสโควตามเดิมในปี ค.ศ. 1918

ถ้าเปรียบเทียบกับมอสโคว การเดินทางท่องเที่ยวในเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กจะค่อนข้างสะดวกสบายกว่า เนื่องจากมีการใช้ภาษาอังกฤษอย่างแพร่หลายกว่าในเมืองมอสโคว ทั้งป้ายของร้านค้า ป้ายจราจร และรถไฟใต้ดิน ฯลฯ สถานที่ท่องเที่ยวในเมืองส่วนใหญ่ก็ตั้งอยู่ไม่ห่างกันนัก สามารถเดินเที่ยวได้อย่างสะดวก เนฟกี้ ปรัสเปคต์ (Nevsky Prospekt) เป็นถนนชื่อดังที่สุดของเมือง มีสถาปัตยกรรมมากมายที่น่าสนใจตั้งอยู่ตลอดความยาวประมาณ 4.5 กิโลเมตรของถนน รวมไปถึงโรงแรมที่พัก ร้านอาหาร แหล่งช้อปปิ้งต่างๆ

เราจะใช้เวลาหนึ่งวัน เดินเที่ยวแลนด์มาร์คสำคัญๆ ของเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก โดยไม่ต้องใช้รถโดยสารแต่อย่างใด มาตามเราไปเที่ยวกัน 😎

Palace Square และ Hermitage Museum

เริ่มต้นกันที่ Palace Square (Dvortsovaya Ploschad) เป็นลานจตุรัสขนาดใหญ่ ตั้งอยู่ตรงปลายถนน Nevsky Prospekt ด้านทิศตะวันตก ที่กลางลานมี เสาหินอเล็กซานเดอร์ (Alexander Column) อันเป็นหนึ่งในอนุสาวรีย์ที่มีชื่อเสียงที่สุดของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กตั้งตระหง่านอยู่

เสาหินอเล็กซานเดอร์ เป็นอนุสรณ์ที่ซาร์นิโคลัสที่ 1 สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1829-1834 เพื่อระลึกถึงชัยชนะในสงครามที่พระเจ้าอเล็กซานเดอร์ที่ 1 สามารถมีชัยชนะในสงครามเหนือนโปเลียนแห่งฝรั่งเศสในปี ค.ศ. 1812

Alexander Column มีความสูง 47.5 เมตร หนัก 500 ตัน ทำจากหินแกรนิตแท่งเดียวที่นำมาจากทิศเหนือของอ่าวฟินแลนด์ ปลายเสาเป็นรูปนางฟ้าถือไม้กางเขน

The Triumph Arch

ด้านหลังของเสาหินจะมีอาคารโค้งทอดยาวทรงนีโอคลาสสิกสวยงาม มีซุ้มประตูที่เรียกว่า The Triumph Arch ด้านบนตกแต่งด้วยรถม้าชัยและรูปปั้นนักรบ (Chariot of Victory)

อาคารสีเหลืองทั้ง 2 ข้างคือ General Staff Building ปัจจุบันมีหน่วยงานของกระทรวงการต่างประเทศและกระทรวงการคลังมาใช้เป็นที่ทำงาน

พิพิธภัณฑ์มรดกแห่งชาติรัสเซีย (State Hermitage Museum)

อีกด้านหนึ่งของจตุรัสเป็นที่ตั้งของ พิพิธภัณฑ์มรดกแห่งชาติรัสเซีย (State Hermitage Museum) หรือ Winter Palace ที่นี่เป็นสถานที่จัดแสดงผลงานศิลปะและวัฒนธรรม ซึ่งถือเป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์ที่ใหญ่และเก่าแก่ที่สุดในโลก

ตามข้อมูลพบว่าพิพิธภัณฑ์แห่งนี้มีห้องอยู่มากถึง 1,050 ห้อง มีจำนวนศิลปวัตถุที่อยู่ในการดูแลมากถึง 3 ล้านชิ้น ซึ่งส่วนใหญ่จะเป็นภาพเขียน ที่นี่เป็นพิพิธภัณฑ์ที่มีคอลเลคชั่นภาพเขียนที่มากที่สุดในโลก

Tourist Information Center ในบริเวณ Palace Square

Admiralty Building

จาก Palace Square เดินข้ามถนนมาฝั่งตรงข้าม จะพบกับ Admiralty Building แต่เดิมในสมัยพระเจ้าซาร์ปีเตอร์มหาราช สถานที่แห่งนี้ใช้เป็นอู่ต่อเรือ ปัจจุบันใช้เป็นอาคารที่บัญชาการกองทัพเรือของรัสเซีย (Headquarters of Russia Navy)

ตึกบัญชาการฐานทัพเรือ (Admiralty) สร้างในปี ค.ศ. 1704 โดยพระเจ้าปีเตอร์มหาราช มีลักษณะเป็นป้อมปราการและอู่ต่อเรือ เคยเป็นศูนย์กลางของราชนาวีรัสเซียในช่วงปี ค.ศ. 1711-1917 มียอดหอคอยสูง 72 เมตร มีปฏิมากรรมเพื่อสรรเสริญวีรชนทหารหาญชาวรัสเซีย การสร้างเมืองของราชนาวีรัสเซีย กองเรือรบ และธุรกิจค้าทางเรือในอดีต หลังคาของอาคารมีโดมทอง ซึ่งที่ปลายยอดมีรูปเรือเดินทะเล สัญลักษณ์ของเมือง

🏦🏰🏛️

ด้านหน้ามีสวนสาธารณะขนาดกะทัดรัดเเต่ร่มรื่น สามารถเดินไปยังมหาวิหาร St. Isaac ที่อยู่ไม่ไกลได้

มหาวิหารเซนต์ไอแซค (Saint Isaac’s Cathedral)

มหาวิหารเซนต์ไอแซค (Saint Isaac’s Cathedral) เป็นหนึ่งในสัญลักษณ์สำคัญที่สุดของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก และเป็นมหาวิหารสไตล์นีโอคลาสสิกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในเมือง

เป็นมหาวิหารในนิกายรัสเซียนออร์โธดอกซ์ที่มีขนาดใหญ่เป็นที่ 4 ของโลก รองจากมหาวิหาร St. Peter ในโรม, มหาวิหาร St. Paul ในลอนดอน, และมหาวิหาร Santa Maria del Fiore ในฟลอเรนซ์

มหาวิหารเซนต์ไอแซคสร้างในสมัยพระเจ้าซาร์ อเล็กซานเดอร์ที่ 1 เริ่มก่อสร้างตั้งแต่ปี ค.ศ. 1818 แล้วเสร็จเมื่อปี ค.ศ. 1858 เป็นหนึ่งในมหาวิหารที่สวยที่สุดของรัสเซีย ออกแบบโดยสถาปนิกชาวฝรั่งเศส

ภายในประดับประดาด้วยปฏิมากรรมบอร์นและภาพวาดกว่า 400 ชิ้น ยอดโดมมีความสูง 101.5 เมตร ด้านนอกหุ้มด้วยแผ่นทองคำแท้ ภายในตกแต่งด้วยภาพจิตรกรรม ฐานโดยรอบมีรูปปั้นนางฟ้า 12 องค์อยู่รอบฐานมหาวิหาร

โดมทองอันสง่างามมีเส้นผ่าศูนย์กลางถึง 25.8 เมตร

Interior of the Saint Isaac’s Cathedral

ที่ลานจตุรัสเซนต์ไอแซค ด้านหน้าของมหาวิหารฯ มีรูปปั้น อนุสาวรีย์พระเจ้าซาร์นิโคลัสที่ 1 (Tsar Nicholas I) ตั้งอยู่ เป็นงานออกแบบที่มีการคำนวณทางวิศวกรรมมาเป็นอย่างดี โดยกำหนดให้น้ำหนักของรูปปั้นลงที่ขาหลังของม้า 2 ข้างเพียงอย่างเดียว ฐานของอนุสาวรีย์ทำด้วยหินแกรนิต หินอ่อน และหิน Porphyry ที่มีราคาแพง ส่วนรูปปั้นทั้งสี่มุมหมายถึง Faith, Wisdom, Justice และ Strength เพื่อเป็นการสดุดีถึงคุณงามความดีของพระเจ้าซาร์

มหาวิหารคาซาน (Kazan Cathedral)

จากลานจตุรัส St. Isaac Cathedral เดินชมวิวไปตามถนนเนฟสกี้ประมาณหนึ่งกิโลเมตร จะถึง มหาวิหารคาซาน (Kazan Cathedral) ซึ่งเป็นอีกหนึ่งในโบสถ์ที่ใหญ่แห่งหนึ่งของเมือง สร้างในสมัยพระเจ้าปีเตอร์มหาราชช่วงปี ค.ศ.1708 เดิมเป็นโบสถ์เล็กๆ ภายในมีรูปไอคอนพระแม่มาเรีย (Our Lady of Kazan หรือ Kazanskaya Icon) ที่วาดขึ้นในสมัยศตวรรษที่ 16

ในสมัยการปกครองของพระเจ้าปอลที่ 1 ในปี ค.ศ. 1799 ทำการสร้างใหม่ให้เป็นวิหารที่ใหญ่ขึ้น หลังจากพระองค์ประพาสกรุงโรมของอิตาลีแล้วทรงเกิดความประทับใจ จึงนำรูปแบบของสถาปัตยกรรมมาก่อสร้างมหาวิหารหลังใหม่นี้ จนแล้วเสร็จในปี ค.ศ. 1811

มหาวิหารแห่งนี้สร้างในแบบศิลปะนีโอคลาสสิก มีลักษณะรูปทรงครึ่งวงกลม มีเสาหินวางเรียงแถวยาวอย่างเป็นระเบียบประกอบไปด้วยเสาโรมัน 96 ต้น และโดมขนาดใหญ่ซึ่งมียอดสูงถึง 90 เมตร และยังมีสวนสาธารณะซึ่งเป็นที่นิยมของชาวรัสเซียที่มาพักผ่อนหย่อนใจหรือเป็นที่นัดพบปะกัน

จากมหาวิหารคาซาน ข้ามถนนเนฟกี้ไปฝั่งตรงข้าม แล้วเดินเลียบคลองไปเรื่อยๆ ประมาณ 600 เมตร จะเป็นแลนด์มาร์กที่สำคัญอีกแห่งหนึ่งของเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก นั่นคือ โบสถ์แห่งหยดเลือด หรือ Church of the Savior on Spilled Blood

โบสถ์แห่งหยดเลือด (Church of the Savior on Spilled Blood)

โบสถ์แห่งหยดเลือด หรือ Church of the Savior on Spilled Blood ถูกสร้างขึ้นบนจุดที่พระเจ้าอเล็กซานเดอร์ที่ 2 ถูกลอบทำร้ายด้วยระเบิดเมื่อเดือนมีนาคมปี ค.ศ.1881 ทำให้ได้รับบาดเจ็บสาหัส และภายหลังได้สิ้นพระชนม์ชีพที่พระราชวังฤดูหนาว (Winter Palace)

หลังจากการสิ้นพระชนม์ของพระเจ้าอเล็กซานเดอร์ที่ 2 พระเจ้าอเล็กซานเดอร์ที่ 3 ผู้ซึ่งเป็นลูกชายต้องการให้สร้างแท่นบูชาตรงกับจุดที่พระราชบิดาของพระองค์ถูกลอบปลงพระชนม์ จึงได้มีการให้ถมที่บนคลอง Griboedov เพื่อที่จะสามารถสร้างกำแพงโบสถ์ล้อมรอบแท่นบูชานั้นได้

ลวดลายที่ถูกประดับตกแต่งอย่างงดงามภายในโบสถ์แห่งนี้ถูกตกแต่งด้วยฝีมือจิตรกรกว่า 30 คน โดยใช้กระเบื้องโมเสกอย่างสวยงามในสไตล์ Romantic Nationalism ซึ่งแตกต่างจากโบสถ์อื่นๆ ในนครเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ซึ่งมักจะถูกตกแต่งในสไตล์บาโรค (Baroque) และนีโอคลาสสิค (Neoclassic) โบสถ์แห่งนี้ถูกประดับประดาด้วยกระเบื้องโมเสกครอบคลุมพื้นที่ถึง 7,500 ตารางเมตร

ไฮไลต์การมาเยือน St. Petersburg สำหรับนักท่องเที่ยวทุกคนก็คือการได้มาเยี่ยมชมโบสถ์แห่งหยดเลือดเพียงสักครั้งในชีวิต แต่วันนี้ (และคงอีกนานเป็นปี) โบสถ์ฯ กำลังอยู่ในโหมดของการซ่อมบูรณะ ภาพสวยงามในจินตนาการจึงได้แต่เพียงภาพนี้ ..

ร้านขายของที่ระลึกบริเวณด้านหน้าโบสถ์

Trinity Cathedral

Trinity Cathedral: ตั้งอยู่บริเวณทางตอนใต้ของเมือง ใกล้กับแม่น้ำ Fontanka สร้างในปี ค.ศ.1828-1835 ในสไตล์ Empire จากคำสั่งของพระเจ้าซาร์ นิโคลัสที่หนึ่ง มี 5 โดมสีฟ้าประดับด้วยดาวทองเป็นประกาย โดมกลางมีความสูงถึง 80 เมตร ตัวโบสถ์สามารถจุคนได้ถึง 3,000 คน

ที่นี่เคยถูกใช้เป็นหอสวดของหน่วยทหารองครักษ์ Izmailovsky อันเป็นหนึ่งในหน่วยทหารรักษาพระองค์ที่เก่าแก่ ทางด้านหน้าจะมีรถเข็นอาวุธปืนตั้งเรียงรายอยู่ ภายในโบสถ์มีภาพศักดิ์สิทธิ์การประสูติของพระเยซูและกางเขนเงินขนาดใหญ่ที่พระเจ้าซาร์ นิโคลัสที่หนึ่งมอบให้ โบสถ์แห่งนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนมรดกโลกในปี ค.ศ.1990

Column of Glory: ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของโบสถ์ Trinity เป็นอนุสาวรีย์ที่สร้างขึ้นในปี ค.ศ.1877-1878 เพื่อระลึกถึงชัยชนะในสงครามของรัสเซียต่อตุรกี โดยใช้ปืนที่ยึดมาได้จากกองทัพตุรกีที่พ่ายแพ้มาประดับ

บริเวณด้านข้างของโบสถ์ Trinity มีตลาดขายสินค้าจำพวกเสื้อผ้า หมวก รองเท้า ของที่ระลึก ฯลฯ ในราคาไม่แพง

ที่ฝั่งตรงข้ามกับโบสถ์เป็นมอลล์ขนาดย่อมๆ มีร้านอาหารประเภทฟาสต์ฟู้ด (KFC, McDonald’s) สามารถไปนั่งพักหรือทานได้…

เมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กยังมีแหล่งท่องเที่ยวอื่นๆ ที่น่าสนใจอีกมากมาย ไม่ว่าจะเป็นสถาปัตยกรรม โบราณสถาน หรือโบสถ์ต่างๆ ให้เราได้เลือกเที่ยวชมได้อย่างจุใจ

พรุ่งนี้เราจะออกนอกเมืองเพื่อไปเที่ยวพระราชวังปีเตอร์ฮอฟ (Peterhof Palace) กัน…

\O.O/

ย่านเมืองใหม่ Moscow International Business Center

นอกจากโบราณสถานต่างๆ ที่เป็นสูตรสำเร็จของนักท่องเที่ยว อันได้แก่ จตุรัสแดง พระราชวังเครมลิน โบสถ์เซนต์บาซิล ฯลฯ แล้ว มอสโควยังมีส่วนที่เป็นย่านธุรกิจยุคใหม่ซึ่งมีความทันสมัย สวยงาม จุดที่น่าสนใจของที่นี่คือภาพของหมู่ตึกสูงระฟ้า (skyscrapers) ที่ยังไม่ค่อยเป็นที่รู้จักกันมากนักในหมู่นักท่องเที่ยวทั่วไป ซึ่งเราจะตามรอยไปชมกันในวันนี้..

“Moscow International Business Center” บางทีก็เรียกว่า “Moscow City” เป็นพื้นที่เขตธุรกิจการค้าสมัยใหม่ใจกลางกรุงมอสโก ตั้งอยู่ที่ย่าน Presnenskaya ริมฝั่งแม่น้ำ Moskva ประมาณ 4 กิโลเมตรทางทิศตะวันตกของจัตุรัสแดง

ทางรัฐบาลตั้งใจจะพัฒนาโครงการ MIBC ให้กลายเป็นพื้นที่รวมย่านธุรกิจการค้า ที่อยู่อาศัย และความบันเทิงต่างๆ ไว้ในที่เดียวกันแบบครบวงจร โดยได้เริ่มโครงการนี้ตั้งแต่เมื่อปี ค.ศ. 1992 โครงการนี้มีพื้นที่ทั้งหมดประมาณ 60 เฮกตาร์ และคาดว่าจะรองรับความหนาแน่นของประชากรได้ราว 250,000 – 300,000 คน

โครงการ MIBC จะประกอบด้วยอาคารสูง (skyscrapers – อาคารที่มีความสูงมากกว่า 300 เมตร) จำนวน 6 แห่ง (สถิติปัจจุบัน: เมือง Shanghai มี 5, Hong Kong มี 6, Chicago มี 6, New York มี 8) โดย Federation Tower ของ MIBC ได้รับการบันทึกว่าเป็นตึกที่มีความสูงเป็นอันดับสองของทวีปยุโรป (374 เมตร) นอกจากนี้จะมีตึกอื่นๆ ที่มีความสูงเป็นอันดับสาม, สี่, หก, เจ็ด และแปดในยุโรปอยู่ในโครงการนี้ด้วย ปัจจุบันมีอาคาร 12 แห่งจากจำนวนทั้งสิ้น 23 แห่งของ MIBC ที่ก่อสร้างเสร็จสมบูรณ์แล้ว โดย 7 แห่งกำลังก่อสร้าง และอีก 4 แห่งอยู่ในขั้นตอนของการออกแบบ

Afimall City ห้างสรรพสินค้าใน MIBC

การเดินทาง: รถไฟใต้ดินสายที่ 4 (สีฟ้า) สถานี Vystavochnaya และสายที่ 11 สถานี Delovoy Tsentr อยู่ใต้อาคารที่เป็นห้างสรรพสินค้า Afimall City เลย

Afimall City

เป็นห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่ (มาก) อีกแห่งหนึ่งของมอสโคว ตั้งอยู่ในโครงการ MIBC มีความโอ่อ่า ทันสมัย ที่นี่มีร้านค้า ร้านอาหาร โรงภาพยนตร์ และสถานบันเทิงต่างๆ อยู่เป็นจำนวนมาก

สะพาน Bagration และจุดชมวิวตึกระฟ้า

ปฏิมากรรม Tree of Life ในบริเวณชั้นล่างของอาคารรูปทรงกลม

จากห้างสรรพสินค้า Afimall City เดินต่อไปทางทิศใต้ เข้าไปยังอาคารรูปทรงกลมที่เชื่อมกับสะพาน Bagration เพื่อเดินข้ามแม่น้ำ Moskva ไปยังฝั่งตรงข้ามที่เป็นอาคาร Tower 2000

อาคาร Tower 2000

พอออกจากอาคาร Tower 2000 ก็เลี้ยวขวา จะพบลานกว้างๆ ซึ่งเป็นจุดชมวิวหมู่ตึกของ MIBC อันสวยงาม สามารถมาถ่ายภาพได้ทั้งกลางวันและกลางคืน

ภาพยามเย็น

ยามพลบค่ำ

ภาพลักษณ์ของมอสโกที่เราได้มาเห็น ไม่ได้มีแค่เสน่ห์ประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมโบราณเท่านั้น แต่ยังผสมผสานกับด้านทันสมัยและพลวัตของการค้าเมืองใหญ่อย่างลงตัว ทำให้ได้เห็นภาพมอสโกในมุมเมืองหลวงสมัยใหม่อีกด้วย

\O.O/

สวนโคโลเมนสโกเย (Kolomenskoye Park)

วันนี้เราจะหลบหนีความวุ่นวายของใจกลางกรุงมอสโก จากจตุรัสแดงและย่านช้อปปิ้งที่แออัด ไปยังสถานที่ที่จะได้สัมผัสทั้งธรรมชาติสวยงาม ประวัติศาสตร์ซาร์รัสเซียอายุหลายร้อยปี และชีวิตสโลไลฟ์แบบคนมอสโกแท้ๆ

สถานที่นี้คือ ‌สวนโคโลเมนสโกเย (Kolomenskoye Park)‌ อดีตพระราชวังฤดูร้อนของซาร์แห่งรัสเซีย ที่วันนี้กลายเป็นสวนสาธารณะและพิพิธกลางแจ้งขนาดใหญ่ และเป็นหนึ่งในจุดท่องเที่ยวอันซีนที่คนท้องถิ่นแนะนำ

การเดินทาง

เริ่มต้นที่สถานีเมโทร ‌Teatral’naya‌ ซึ่งอยู่ใกล้จตุรัสแดง ขึ้นรถไฟใต้ดินสายสีเขียว มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ ใช้เวลาเดินทางประมาณ 20 นาที ก็จะถึงพื้นที่ใกล้สวนโคโลเมนสโกเย

สามารถเลือกลงได้ 2 สถานี ขึ้นอยู่กับจุดท่องเที่ยวที่ต้องการไปเยี่ยมชม เพราะทั้งสองสถานีตั้งอยู่คนละด้านของพื้นที่สวน:

1. ‌ลงที่สถานี Kolomenskaya‌
   สถานีนี้ใกล้กับ ‌ประตูที่ 2‌ เหมาะสำหรับนักท่องเที่ยวที่อยากเริ่มเดินชมจากโซนสวนแอปเปิ้ล ทิวทัศน์ริมแม่น้ำมอสควา และจุดชมวิวธรรมชาติสวยๆ ก่อน
2. ‌ลงที่สถานี Kashirskaya‌
   เป็นสถานีที่อยู่ถัดไปอีกหนึ่งสถานีบนเส้นทางเดียวกัน สถานีนี้ใกล้กับ ‌ประตูที่ 5‌ ซึ่งเป็นทางเข้าหลักที่นำตรงไปยัง โซนปราสาทพระเจ้าซาร์ โบสถ์ประวัติศาสตร์ และพิพิธภัณฑ์ต่างๆ ภายในบริเวณสวน เหมาะสำหรับคนที่วางแผนจะไปชมสถาปัตยกรรมและโบราณสถานเป็นอันดับแรก

ที่นี่ไม่ค่อยมีนักท่องเที่ยวต่างชาติแออัด เหมาะอย่างยิ่งสำหรับคนที่อยากพักผ่อนและดื่มด่ำกับอากาศสดชื่น หลบหนีความจอแจจากในย่านใจกลางเมือง

เรื่องราวของสวนโคโลเมนสโกเย

สวนโคโลเมนสโกเย (Kolomenskoye Park) เป็นสวนสาธารณะขนาดใหญ่ของกรุงมอสโก มีพื้นที่กว่า 2,500 ไร่ หรือประมาณ 390 เฮกตาร์ ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ของเมือง ห่างจากจตุรัสแดง 13 กิโลเมตร มีแม่น้ำมอสควาไหลผ่านกลางพื้นที่ ทำให้บรรยากาศเต็มไปด้วยความสดชื่นและทิวทัศน์สวยงามตามแนวริมน้ำ

บริเวณพื้นที่แห่งนี้มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 500 ปี ในอดีตเคยเป็นเมืองเก่าที่เจริญรุ่งเรือง และเป็นที่ประทับฤดูร้อนของพระเจ้าซาร์รัสเซีย สิ่งปลูกสร้างส่วนใหญ่ภายในสวนเป็นอาคารโบราณดั้งเดิมที่ถูกบูรณะฟื้นฟูอย่างระมัดระวัง ไม่ว่าจะเป็นโบสถ์หินอายุหลายศตวรรษ หรือพระราชวังไม้ของพระเจ้าซาร์มหาราชที่เคยเป็นที่ประทับของราชวงศ์

ปัจจุบันสถานที่แห่งนี้ถูกปรับปรุงให้กลายเป็นสวนสาธารณะที่เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าใช้บริการ และยังเป็นพิพิธภัณฑ์กลางแจ้งขนาดใหญ่ (Kolomenskoe Historical, Architectural and Natural Landscape Museum Reserve) ที่รวบรวมมรดกวัฒนธรรมและสถาปัตยกรรมโบราณของรัสเซียไว้ในที่เดียว ทำให้นักท่องเที่ยวสามารถเดินชมประวัติศาสตร์และสัมผัสธรรมชาติเขียวขจีได้ในเวลาเดียวกัน

ความหมายของยุคซาร์รัสเซีย

ซาร์รัสเซีย (Tsardom of Russia)‌ หรือบางคนก็เรียกว่า ‌จักรวรรดิซาร์รัสเซีย‌ เป็นยุคประวัติศาสตร์ของรัสเซียที่มีบทบาทสำคัญมากก่อนที่จะกลายเป็นสหภาพโซเวียต

ยุคนี้เริ่มต้นตั้งแต่ปี ค.ศ. 1547 เมื่ออีวานมหาราช (Ivan the Terrible) ประกาศตนเองเป็น “ซาร์” (จักรพรรดิ) คนแรกของรัสเซีย และดำเนินต่อมาจนถึงปี ค.ศ. 1917 เมื่อเกิดการปฏิวัติรัสเซีย โค่นล้มราชวงศ์โรมานอฟออกจากอำนาจ

ในช่วงเวลากว่า 370 ปีนี้ ซาร์เป็นผู้ปกครองสูงสุดของประเทศ มีอำนาจอย่างสมบูรณ์ และได้ขยายอาณาเขตของรัสเซียให้กว้างใหญ่ขึ้นอย่างมาก จากรัฐเล็กๆ ในยุโรปตะวันออก กลายเป็นอาณาจักรที่กว้างใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลก

โซนเมืองเก่า

พื้นที่ทางด้านเหนือของสวนจะเป็นโซนเมืองเก่า เป็นการจำลองความเป็นอยู่ของชาวบ้านที่เคยอยู่อาศัยที่นี่เมื่อหลายร้อยปีก่อน มีอาคารโบราณต่างๆ เช่น บ้านชาวนา บ้านช่างตีเหล็ก สวนคนเก็บน้ำผึ้ง และโบสถ์ต่างๆ แต่ละอาคารจะอยู่กระจุกตัวกันในพื้นที่ใกล้ๆ

พื้นที่นี้ยังแบ่งออกเป็นโซนย่อยๆอีกได้แก่

• Ascension Square
  เป็นจุดศูนย์กลางของโซนนี้ ตั้งอยู่ล้อมรอบด้วยโบสถ์อัสเซนชัน (Ascension Church) มรดกโลกยูเนสโก ที่มีหลังคาหินรูปทรงพิเศษอายุกว่า 500 ปี เป็นจุดถ่ายรูปยอดนิยมที่สุดในสวน

• Tsar’s Courtyard
  พื้นที่ที่เคยเป็นเขตที่ประทับของพระเจ้าซาร์ มีร่องรอยของปราสาทไม้เก่าแก่ และสวนดอกไม้ที่ถูกจัดแต่งตามแบบราชประเพณีรัสเซียโบราณ

• Museum of Wooden Architecture
  พื้นที่รวบรวมอาคารไม้โบราณที่ย้ายมาจากภูมิภาคต่างๆ ของรัสเซีย ได้แก่ บ้านชาวนา บ้านช่างตีเหล็ก สวนคนเก็บน้ำผึ้ง และโบสถ์ไม้อายุหลายศตวรรษ ที่แสดงให้เห็นวิถีชีวิตของคนยุคโบราณอย่างใกล้ชิด

โซนย่อยๆ นี้อยู่ในระยะที่เดินถึงกันได้ หากต้องการจะเดินชมแต่สวนภายนอกไม่ต้องเสียค่าเข้าชมแต่อย่างใด แต่หากต้องการจะเข้าไปชมภายในอาคารต่างๆ จึงจะเสียค่าเข้าชมแห่งละประมาณ 100-200 RUB

ข้อมูลค่าเข้าชม

• การเดินชมพื้นที่สวนภายนอก ทางเดิน สวนแอปเปิ้ล และบริเวณริมแม่น้ำ ‌ไม่ต้องเสียค่าเข้าชมเลย‌ สามารถเข้ามาปิกนิก เดินเล่น หรือวิ่งออกกำลังกายได้อย่างอิสระ
• หากต้องการเข้าไปชมภายในอาคารพิพิธภัณฑ์ โบสถ์ และบ้านโบราณต่างๆ จะเสียค่าเข้าชมแยกแต่ละอาคาร โดยส่วนใหญ่อยู่ที่ ‌100-200 รูเบิลรัสเซีย‌ ต่อแห่ง ส่วนพื้นที่ปราสาทไม้ของซาร์จะมีค่าเข้าชมแยกในอัตราประมาณ 600 รูเบิลรัสเซียสำหรับผู้ใหญ่

ทุกจุดในโซนนี้อยู่ในระยะเดินถึงกัน ทำให้คุณสามารถวางแผนเดินชมได้อย่างสบาย ไม่ต้องรีบร้อน และสัมผัสบรรยากาศยุคโบราณได้อย่างเต็มที่

Savoir Gate

เป็นประตูทางเข้า ถ้ามาจากสถานีเมโทร Kolomenskaya เป็นที่จอดและซื้อตั๋วสำหรับ Electric Car ที่จะพาเราวนรอบสวน

Church of our Lady of Kazan

สร้างในปี ค.ศ.1630 สมัยพระเจ้าซาร์ Mikhail Feodorovich ผู้เป็นซาร์องค์แรกแห่งราชวงศ์โรมานอฟ ภายในมีรูปศักดิ์สิทธิ์ของ Our Lady of Kazan ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ทางศาสนาอันเป็นที่เคารพทั่วไปในรัสเซีย

Front Gate Complex

สร้างในปี ค.ศ.1673 ในสมัยพระเจ้าซาร์ Mikhail Feodorovich เป็นประตูทางเข้าด้านหน้าของ Tsar’s Courtyard

Church of the Ascension

เรียกกันอีกชื่อคือ “White Column” สร้างในราวปี ค.ศ.1532 โดยพระเจ้าซาร์ Basil III Ivanovich เพื่อฉลองการประสูติขององค์รัชทายาท Ivan IV หรือ Ivan the Terrible เป็นโบสถ์ที่รูปทรงยอดคล้ายกระโจม ทำมาจากหินโดยช่างฝีมืออิตาลี

St. George the Victorious Church and Bell Tower

Wooden Palace of Tsar Alexey Mikhailovich

อยู่ทางทิศใต้ของสวนห่างจากโซนแรกเกือบ 2.5 กม. เป็นที่ตั้งของ ปราสาทไม้พระเจ้าซาร์ (Wooden Palace of Tsar Alexey Mikhailovich) ที่สร้างขึ้นใหม่ทำจากไม้ทั้งหลัง เป็นสถาปัตยกรรมสไตล์รัสเซียที่ผสมผสานระหว่างหอคอยทรงกระโจมและหลังคารูปโดมหัวหอม

เราสามารถนั่งรถ Electric Car ที่วิ่งระหว่างโซนหนึ่งมายังโซนสองได้ หรือถ้ามาจากสถานีเมโทร Kashirskaya ก็จะเดินถึงได้ใกล้กว่า

ปราสาทแห่งนี้สร้างขึ้นโดยพระเจ้าซาร์ Alexei Mikhailovich บิดาของพระเจ้าซาร์ปีเตอร์มหาราชในกลางศตวรรษที่ 17 ถูกใช้เป็นที่ประทับในช่วงฤดูร้อนของพระเจ้าซาร์และพระราชวงศ์ หลังจากที่ย้ายเมืองหลวงไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก พระราชวังแห่งนี้ก็ถูกปล่อยให้ชำรุดทรุดโทรมและพังทลาย จนถูกสร้างขึ้นมาใหม่โดยการจำลองและอ้างอิงแบบตามบันทึกในประวัติศาสตร์

ข้างในตกแต่งแต่ละห้องอย่างสวยงาม และยังมีส่วนที่เป็นพิพิธภัณฑ์จัดแสดงศิลปะสมัยโบราณอีกด้วย (ต้องเสียเงินซื้อตั๋วเข้าชมต่างหาก)

ทุกสถานที่ต่างล้วนมีเรื่องราว

ถ้าเรามีโอกาสได้ศึกษาทำความรู้จัก จะทำให้การท่องเที่ยวของเราสนุกและมีรสชาติมากขึ้นกว่าการได้เพียงแค่มองเห็น ถ่ายรูป แล้วก็เดินผ่านไป…

\O.O/

อิสเมลอฟสกี เครมลิน‌

นอกจากจตุรัสแดง วิหารเซนต์บาซิล และพระราชวังเครมลิน ซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวชื่อดังที่ทุกคนรู้จักกันดีแล้ว ในกรุงมอสโกยังมีสถานที่น่าสนใจอีกมากมายที่หลายคนอาจยังไม่ค่อยรู้จัก เพราะตั้งอยู่ห่างออกไปจากใจกลางเมือง ต้องใช้เวลาเดินทางพอสมควร และวันนี้เราจะพาไปเยี่ยมชม ‌อิสเมลอฟสกี เครมลิน (Izmailovsky Kremlin)‌ กัน

สถานที่แห่งนี้บางครั้งก็เขียนชื่อว่า Izmaylovo Kremlin ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือของกรุงมอสโก ห่างจากจตุรัสแดงประมาณ 10 กิโลเมตร สามารถเดินทางมาได้อย่างสะดวกด้วยรถไฟใต้ดิน

เริ่มต้นจากจตุรัสแดง ขึ้นรถที่สถานีเมโทร Ploschad’ Revolyutsii สายสีน้ำเงิน แล้วลงที่สถานี Partizanskaya หลังจากออกจากสถานีเมโทรแล้ว เดินต่ออีกประมาณ 10 นาที ก็จะเห็นกลุ่มอาคารสีขาวที่มีรูปทรงสวยงามหลากสไตล์โดดเด่นมาแต่ไกล

ด้านหน้าทางเข้าของ Izmailovo Kremlin จะมองเห็นสถาปัตยกรรมในรูปแบบต่างๆ ซึ่งเป็นศิลปะเก่าแก่ดั้งเดิมของรัสเซีย เป็นจุดถ่ายภาพที่สวยงาม

แม้ว่า Izmailovo Kremlin จะดูใหญ่โตและมีเสน่ห์เหมือนปราสาทโบราณ แต่จริงๆ แล้วมันไม่ได้เป็นปราสาทหรือราชวังเก่าแก่แต่อย่างใด สถานที่นี้ถูกสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 2003 ด้วยจุดประสงค์ให้เป็นศูนย์วัฒนธรรม พิพิธภัณฑ์ แหล่งบันเทิง และสถานที่เรียนรู้วัฒนธรรมพื้นเมืองของรัสเซีย ตลอดจนใช้จัดกิจกรรมพิเศษต่างๆ เช่น งานแต่งงาน งานประชุม และงานแสดงศิลปะมากมาย

นอกจากนี้ ภายในบริเวณเครมลินยังมีเวิร์กชอปหัตถกรรมดั้งเดิมที่เปิดให้นักท่องเที่ยวได้ลองทำกิจกรรมด้วยตัวเอง เช่น การตีเหล็ก การทำเครื่องปั้นดินเผา การทอผ้า และการแกะไม้ โดยมีช่างฝีมือชาวรัสเซียสอนอย่างใกล้ชิด และยังมีตลาดนัดขนาดใหญ่ที่เปิดให้ช้อปของที่ระลึกสไตล์รัสเซียแท้ๆ ได้อีกด้วย

อาคารและพิพิธภัณฑ์ภายใน

Palace of the Russian Repast

เมื่อผ่านประตูทางเข้าไป จะพบกับจตุรัสกลาง (Central Square) อาคารที่ตั้งอยู่อย่างโดดเด่นในบริเวณนี้คือ Palace of the Russian Repast และโบสถ์ St. Nicholas

Church of St. Nicholas

ภายในมีพิพิธภัณฑ์หลากหลายประเภท กระจายอยู่ทั่วบริเวณตามอาคารที่มีรูปทรงหลากหลาย ตกแต่งในสไตล์รัสเซียโบราณ

🏰🏦

🏰🏦

Izmailovo Market

ถ้ามาเที่ยวมอสโกแล้ว อยากหาของที่ระลึกสไตล์รัสเซียแท้ๆ กลับบ้าน ในบรรยากาศที่เต็มไปด้วยเสน่ห์วัฒนธรรม ไม่ต้องแย่งชิงกับนักท่องเที่ยวในย่านใจกลางเมืองมากนัก ตลาด Izmailovo Market บริเวณด้านข้างของอิสเมโลฟสกายา เครมลิน คือคำตอบที่ดีที่สุด

ทำไมตลาดนี้ถึงน่าสนใจกว่าที่อื่น

หลายคนอาจคิดว่าตลาดของที่ระลึกในมอสโกมีแต่สินค้าเหมือนๆ กัน แต่ที่นี่แตกต่างออกไป เพราะเป็นแหล่งรวมตัวของช่างฝีมือ ศิลปิน และคนรักของสะสมชาวรัสเซียจากทั่วประเทศ ที่นำสินค้าทำด้วยมือและของสะสมพิเศษมาวางขายโดยตรง ไม่ต้องผ่านพ่อค้าคนกลาง ทำให้ได้สินค้าที่มีเอกลักษณ์ ราคาเป็นกันเอง และบางชิ้นมีเพียงชิ้นเดียวในโลกเท่านั้น

ตลาดนัดแห่งนี้เปิดให้บริการตั้งแต่ 9:00 ถึง 18:00 มีสินค้าให้เลือกมากกว่าที่คิด แบ่งออกเป็นโซนต่างๆ อย่างชัดเจน สินค้าเด่นๆ ที่หลายนักท่องเที่ยวนิยมซื้อกลับบ้าน ได้แก่

• ตุ๊กตาแมทริโอชกา (Matryoshka): หรือที่คนไทยเรียกกันว่า ตุ๊กตาแม่ลูกดก มีตั้งแต่แบบคลาสสิกใส่ชุดพื้นเมือง ไปจนถึงแบบลวดลายการ์ตูน บุคคลชื่อดัง หรือลวดลายศิลปะที่วาดด้วยมืออย่างประณีต ไม่ซ้ำใคร

• เครื่องประดับจากอำพัน (Amber) : ชิ้นงานหัตถกรรมจากอำพันรัสเซียแท้ๆ ทั้งจี้ ต่างหู สร้อยคอ และของตกแต่งบ้าน ราคาเริ่มต้นไม่แพงอย่างที่คิด

• ของสะสมยุคโซเวียต : เหรียญเก่า ป้ายประกาศ หมวกทหาร โปสเตอร์โบราณ และของใช้ในครัวเรือนยุคเก่า เหมาะสำหรับคนที่ชื่นชอบประวัติศาสตร์

• หัตถกรรมไม้ระบายสี : กล่องไม้ระบายสีลวดลายคติชนวิทยา ถ้วยชามไม้ และเครื่องดนตรีพื้นเมืองที่ทำด้วยมืออย่างประณีต

• ผ้าพันคอและสิ่งทอพื้นเมือง : ผ้าถนัดทอสีสันสดใส หมวกขนสัตว์ และเสื้อผ้าสไตล์รัสเซียดั้งเดิมที่อบอุ่นและสวยงาม

สินค้าที่นี่มีราคาไม่แพง จึงได้รับความนิยมจากนักท่องเที่ยวเป็นจำนวนมาก

ตอนเดินกลับไปขึ้นรถไฟที่สถานีเมโทร Partizanskaya บริเวณด้านหน้าของตลาด Izmailovo เห็นชาวรัสเซียนำข้าวของเครื่องใช้ เสื้อผ้า เครื่องประดับ และของกระจุกกระจิกมือสองมาวางขายด้วย

\O.O/

Manezhnaya Square

Manezhnaya Square เป็นลานกว้างและสวนดอกไม้เล็กๆ ตั้งอยู่ทางด้านทิศเหนือของจตุรัสแดงไม่ไกลจากสถานีเมโทร Okhotny Ryad

ในบริเวณนี้เป็นที่ตั้งของ พิพิธภัณฑ์แห่งชาติ (State Historical Museum), พิพิธภัณฑ์สงคราม 1812 (Museum of Patriotic War of 1812) และโรงแรม Four Seasons นอกจากนี้ ห้างสรรพสินค้า Okhotny Ryad ช้อปปิ้งมอลล์ใต้ดินชื่อดังอีกแห่งของมอสโคว ก็อยู่ในบริเวณนี้เช่นกัน โดยมีพื้นที่ถึง 3 ชั้นเลยทีเดียว

อีกสิ่งหนึ่งซึ่งโดดเด่นที่สุดใน Manezhnaya Square คือ น้ำพุนาฬิกาโลก (World Clock Fountain)

ลักษณะเป็นน้ำพุซึ่งรายล้อมโดมแก้วที่จำลองเป็นลูกโลก มีแผนที่ของประเทศต่างๆ วาดไว้ ข้างบนสุดมีรูปปั้นของนักบุญเซนต์จอร์จ (St. George) ซึ่งได้รับการเคารพมากในหมู่ชาวคริสต์นิกายออร์โธด็อกซ์ โดยเป็นที่รู้จักกันจากตำนานการต่อสู้กับมังกร

โดมแก้วนี้ยังทำหน้าที่เป็นสกายไลท์ให้กับ Okhotny Ryad Shopping Mall ที่อยู่เบื้องล่างด้วย

อาคารหลังใหญ่ที่อยู่ถัดออกไปคือศูนย์จัดแสดงนิทรรศการ Moscow Manege Central Exhibition Hall

Alexander Park

สวนข้างๆ ซ้ายมือที่ประดับตกแต่งด้วยสีสันของดอกไม้ มีรูปปั้นม้าสี่ตัวในบ่อน้ำพุ ซึ่งอยู่ติดกับกำแพงทิศเหนือของพระราชวังเครมลิน คือ Aleksandrovsky Sad หรือ Alexander Park

พระราชวังเครมลิน มรดกโลก

ตั๋วและทางเข้า

เดินตรงไปอีกเรื่อยๆ จะเจอป้ายที่ชี้ไปยังอาคารขายตั๋วของ Moscow Kremlin Museum

Kremlin Palace Ticket Office

ที่นี่เป็นสถานที่จำหน่ายตั๋วเพื่อเข้าชมสถาปัตยกรรมในพื้นที่บริเวณโบสถ์ต่างๆ (Cathedral Square) ตลอดจนตั๋วเข้าชมพิพิธภัณฑ์ (ห้อง Diamond Fund, Armoury Chamber, หอคอย Ivan the Great Bell Tower, ฯลฯ) ภายในพระราชวังเครมลิน

สำหรับคนที่จองแบบออนไลน์ ก็สามารถนำเอา Electronics Voucher มาเปลี่ยนเป็นตั๋วเข้าชมตัวจริงได้ที่นี่เช่นกัน

อีกวิธีที่สะดวก คือการซื้อตั๋วจากเครื่องขายตั๋วโดยตรงเลย

เครมลินคืออะไร

พระราชวังเครมลิน (Kremlin Palace) หรือเรียกกันทั่วไปว่า มอสโควเครมลิน (Moscow Kremlin) เป็นคำที่ใช้เรียกบริเวณหมู่ตึกและป้อมปราการบริเวณใจกลางกรุงมอสโควของประเทศรัสเซีย กินอาณาบริเวณกว้างใหญ่ โดยทิศใต้เริ่มตั้งแต่บริเวณแม่น้ำมอสโคว ทิศตะวันออกเริ่มตั้งแต่มหาวิหารเซนต์เบซิลและจัตุรัสแดง ทิศเหนือ-ตะวันตกเริ่มตั้งแต่สวนอเล็กซานเดอร์ เครมลินแห่งมอสโควได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกทางวัฒนธรรมโดยองค์กรยูเนสโก (UNESCO) เมื่อ ค.ศ. 1990

พระราชวังเครมลินแห่งนี้ในอดีตได้สร้างขึ้นเพื่อเป็นที่ประทับของพระเจ้าซาร์ทุกพระองค์ ปัจจุบันกลายมาเป็นพิพิธภัณฑ์ที่สำคัญ เป็นหนึ่งในสามพิพิธภัณฑ์ของรัสเซียที่เก็บรวบรวมสิ่งของเครื่องใช้ล้ำค่าและสวยงามต่างๆ ของพระเจ้าแผ่นดินที่สมบูรณ์แบบที่สุด ทั้งรูปเคารพทางศาสนาตลอดจนถึงทรัพย์สมบัติของพระเจ้าซาร์ ล้วนเก็บแสดงอยู่ในห้องต่างๆ ของพระราชวังเครมลิน ซึ่งมีจำนวนมากมายจนประเมินค่าไม่ได้

เครมลินยังเป็นที่ตั้งของหน่วยงานรัฐบาลหลายแห่ง รวมทั้งที่พำนักของผู้นำรัสเซีย ดังนั้นคำว่าเครมลินจึงมักถูกใช้โดยสื่อตะวันตก เพื่อสื่อถึงรัฐบาลโซเวียตหรือรัฐบาลรัสเซีย เหมือนกับที่ใช้คำว่าทำเนียบขาว แทนความหมายถึงรัฐบาลกลางสหรัฐ

เวลาเปิดให้เข้าชมของพระราชวังเครมลินคือเวลา 10:00 นาฬิกาตรง โดยขึ้นที่ Kutafya Tower แล้วเดินเข้าสู่ภายในผ่านทาง Troitskaya (Trinity) Tower

Troitskaya (Trinity) Tower

อาคารสำคัญภายในเครมลิน

Kremlin Palace of Congresses

บางครั้งเรียก State Kremlin Palace เป็นอาคารรูปทรงสมัยใหม่ มีขนาดใหญ่โต สร้างขึ้นในปี ค.ศ.1959-1961 เพื่อใช้เป็นที่สำหรับการประชุมของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งสหภาพโซเวียต ตัวอาคารจึงถูกออกแบบมาให้ดูใหญ่โตและน่าเกรงขาม

ปกติแล้วอาคารหลังนี้ไม่เปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าไปชมภายใน แต่จะเปิดใช้งานในโอกาสสำคัญใหญ่ๆ เท่านั้น เช่น งานบัลเลต์นานาชาติ งานประชุมนานาชาติ บางครั้งก็ใช้เป็นที่จัดแสดงคอนเสิร์ตใหญ่ๆ ภายในอาคารประกอบไปด้วยห้องประชุมใหญ่ที่สามารถจุคนได้มากถึง 6,000 คน และห้องย่อยเล็กๆ อีกกว่า 800 ห้อง

Kremlin Arsenal

อาคารสองชั้นสีเหลืองไข่ด้านซ้ายมือของ Trinity Tower คือ Kremlin Arsenal สร้างขึ้นในปี 1828 เพื่อใช้เป็นคลังเก็บอาวุธ และถูกปรับเปลี่ยนมาเป็นอาคารที่พักแทนในปลายศตวรรษที่ 19

อาวุธที่พอจะยกไปจัดเก็บได้ ถูกนำไปจัดแสดงที่ Armoury Chamber ส่วนปืนใหญ่หลากหลายชนิด จำนวน 875 กระบอก ยังคงตั้งแสดงไว้บริเวณหน้า Arsenal ให้เราได้เดินชมกัน ปัจจุบันใช้สำหรับเป็นที่พักของเหล่าทหารประจำเครมลิน

The Senate

คืออาคารสีอิฐรูปทรงสามเหลี่ยมมียอดโดมใหญ่ๆ ที่ตั้งอยู่อีกฝั่งของ Arsenal สร้างขึ้นในปี 1711 ที่นี่เป็นที่พักของประธานาธิบดีของรัสเซีย และใช้เป็นอาคารต้อนรับผู้นำจากต่างประเทศอีกด้วย (ไม่อนุญาตให้นักท่องเที่ยวเข้าไป)

Grand Kremlin Palace

บางครั้งเรียก Great Kremlin Palace สร้างในระหว่างปี ค.ศ.1837-1849 ในอดีตเป็นที่ประทับของพระเจ้าซาร์ในกรุงมอสโคว (ไม่เปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชม)

Armoury Chamber: เป็นพิพิธภัณฑ์เก็บของมีค่าโบราณเช่น ชุดเครื่องเงิน-เครื่องทองที่มีลวดลายสลักงดงาม, อาวุธ, ชุดเกราะทหาร, รถม้าของพระจักรพรรดินี, บัลลังก์ของพระเจ้าซาร์, ราชรถ ฯลฯ การเข้าชมต้องซื้อตั๋วต่างหาก ภายในไม่อนุญาตให้ถ่ายภาพ

The Diamond Fund: เป็นห้องกรุมหาสมบัติที่เก็บของมีค่ามหาศาลจำพวกเครื่องประดับ มงกุฎ เพชรพลอย ทับทิม มรกต ฯลฯ การเข้าชมต้องซื้อตั๋วเพิ่มเติมและไม่อนุญาตให้ถ่ายภาพ

Twelve Apostles Church

สร้างขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 17 ในบรรดาโบสถ์และวิหารรอบๆ Cathedral Square นี่เป็นโบสถ์หลังเดียวที่ไม่มียอดโดมสีทอง ภายในตกแต่งอย่างสวยงาม ด้านล่างถูกปรับเปลี่ยนเป็นพิพิธภัณฑ์

Tsar Cannon (ปืนใหญ่พระเจ้าซาร์)

ใกล้กับ Twelve Apostles Church จะมี Tsar Cannon (ปืนใหญ่พระเจ้าซาร์) ทำจากทองสัมฤทธิ์ มีน้ำหนักถึง 40 ตัน ภายในลำกล้องปืนมีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 890 มม. ลูกปืนใหญ่แต่ละลูกมีน้ำหนักประมาณ 1 ตัน

ออกแบบและสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1586 เพื่อถวายพระเจ้าซาร์ Fyodor I Ivanovich โดยมุ่งหมายให้ใช้เป็นเครื่องประดับมากกว่าใช้เป็นอาวุธจริง

จตุรัสวิหาร Cathedral Square

จตุรัสวิหาร (Cathedral Square / Sobornaya Square) คือลานจัตุรัสใหญ่ใจกลางเครมลินที่ล้อมรอบโดยอาสนวิหารโบราณหลายหลัง ที่สำคัญและเก่าแก่ได้แก่ Assumption Cathedral, Archangel Cathedral, Annunciation Cathedral และ Ivan Bell Tower

วิหารแต่ละแห่งต่างก่อสร้างขึ้นในยุคสมัยที่แตกต่างกัน จึงมีลักษณะสถาปัตยกรรมที่คล้ายคลึงแต่ก็ไม่เหมือนกันเสียทีเดียว โดยเป็นการผสมผสานของสถาปัตยกรรมสไตล์รัสเซียกับศิลปะแบบอื่นๆ เช่น ไบแซนไทน์ กรีก อิตาเลี่ยน ฯลฯ

🏛️🏰🏦

Assumption Cathedral

อาคารวิหารประกอบด้วยโดมทั้ง 5 ซึ่งได้กลายมาเป็นต้นแบบของวิหารอื่นๆ ที่สร้างในยุคต่อๆ มา

เป็นวิหารที่มีอายุเก่าแก่ที่สุดในบริเวณพระราชวังเครมลิน ใช้เป็นที่ประกอบพระราชพิธีขึ้นครองราชย์ของพระเจ้าซาร์ และยังเป็นที่ฝังศพของสังฆราชนิกายรัสเซียนออร์โธดอกซ์ด้วย

Annunciation Cathedral

เป็นสถาปัตยกรรมแบบผสมผสานระหว่างสไตล์กรีกกับรัสเซีย มี 9 โดม ในสมัยศตวรรษที่ 16-17 โบสถ์แห่งนี้ใช้ในงานราชพิธีต่างๆ เช่น พิธีแต่งงาน พิธีจุ่มศีลของราชวงศ์ มีจุดเด่นคือภาพวาดบนกำแพงที่สวยงาม และภาพนักบุญต่างๆ บน Iconostasis เลื่อมทองที่ตระการตา

Archangel Cathedral

วิหารสีขาวที่มียอดโดมสีเงิน 4 โดมล้อมรอบโดมสีทอง เป็นสถาปัตยกรรมศิลปะรัสเซีย-ไบแซนไทน์ ชื่อวิหารตั้งขึ้นเพื่ออุทิศให้แก่อัครเทวทูต Archangel Michael ที่ถูกยกย่องให้เป็นเทพผู้พิทักษ์ของกรุงมอสโคว

กษัตริย์อีวานที่ 3 ได้มีดำริจะสร้างวิหารแห่งนี้เพื่อเป็นที่เก็บพระศพของราชวงศ์ วิหารแห่งนี้จึงกลายเป็นวิหารเก็บพระศพของราชวงศ์ที่ใหญ่ที่สุดในรัสเซีย ภายในมีหลุมศพ 53 หลุมบนพื้น และป้ายจารึกอีก 46 ป้าย เป็นของบรรดาเจ้าชายและกษัตริย์รัสเซียที่เสียชีวิตในช่วงปี 1340-1696 หลุมศพของ Ivan the Terrible และบุตรชายทั้ง 2 ก็อยู่ที่วิหารแห่งนี้เช่นเดียวกัน

Ivan the Great Bell-Tower

หอระฆังอิวาน สร้างเมื่อปี ค.ศ.1505-1508 หอคอยมีความสูง 80 เมตร มีจำนวนขั้นบันได 137 ขั้น อาคารตรงกลางมีระฆังขนาดใหญ่หนัก 64 ตันแขวนอยู่

ตามประเพณีแล้วระฆังนี้จะถูกตี 3 ครั้งเมื่อมีการสวรรคตของพระเจ้าซาร์เท่านั้น การเข้าชมข้างในต้องซื้อตั๋วต่างหาก ซึ่งสามารถเดินขึ้นไปยังชั้นบนของหอคอยเพื่อชมวิวจากมุมสูงได้

วิวจากบนยอดหอคอย

Tsar Bell

บริเวณด้านหลังของ Ivan Bell Tower จะพบกับ Tsar Bell (ระฆังพระเจ้าซาร์) เป็นระฆังขนาดใหญ่ มีน้ำหนักมากถึง 200 ตัน สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1730 เพื่อถวายแด่พระราชินี Anna Ivanovna โดยในระหว่างที่รอให้ระฆังเย็นหลังจากหล่อในเบ้าหลอมนั้นได้เกิดไฟไหม้ขึ้น จึงมีการฉีดน้ำเข้าไปเพื่อดับไฟ ทำให้ระฆังที่ร้อนจัดแตกออก โดยชิ้นส่วนที่แตกออกมานั้นมีน้ำหนักถึง 11 ตัน

จากระฆังพระเจ้าซาร์ เมื่อหันหน้ามาในทิศตะวันออก จะเป็น Spasskaya Tower ซึ่งมีประตูที่สามารถออกไปยังจตุรัสแดงได้โดยไม่ต้องย้อนกลับทางเดิม

ข้อแนะนำ: การเข้าไปเที่ยวชมพระราชวังเครมลิน ควรวางแผนมาแต่เช้าให้ทันเวลาเปิดในเวลา 10:00 นาฬิกา เพราะจะสามารถหลีกเลี่ยงความแออัดของนักท่องเที่ยวได้

\O.O/

เดินทางสู่มอสโคว

เครื่องบินของเราถึงจุดหมายปลายทางที่ ‌ท่าอากาศยานนานาชาติโดโมเดโดโว (Domodedovo)‌ ของกรุงมอสโควอย่างราบรื่นตามกำหนดเวลา ขั้นตอนการตรวจเข้าเมืองใช้เวลาไม่นานนัก ก็ได้ออกมาเหยียบแผ่นดินรัสเซียที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่และยาวนาน

สนามบินแห่งนี้ตั้งอยู่ห่างจากตัวเมืองมอสโควไปทางทิศใต้ประมาณ 35 กิโลเมตร เปิดให้บริการมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2507 ปัจจุบันมีขนาดใหญ่โต ระบบสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ได้รับการอัปเกรดให้ทันสมัยตามมาตรฐานสากลอย่างสมบูรณ์

ซิมการ์ด: นอกจากซิมเดินทางต่างประเทศของค่ายโทรศัพท์ต่างๆ ในประเทศไทยแล้ว ตัวเลือกที่น่าสนใจอีกอันก็คือการซื้อซิมของประเทศรัสเซีย ซึ่งมีราคาไม่แพง แถมได้แพ็คเกจการใช้งาน (ทั้งโทรศัพท์และอินเตอร์เน็ต) อย่างจุใจ เจ้าที่เราใช้คือ MegaFon แพ็คเกจราคา 600 RUB ใช้อินเตอร์เน็ตดาต้าได้ 15 GB, โทรศัพท์ได้มากถึง 600 นาที คุณภาพดีทีเดียว

ออกจากอาคารผู้โดยสารโดยใช้ทางออกที่ 3

เดินไปตามทางที่มีป้ายสีแดงภาษารัสเซีย (ป้ายที่นี่ส่วนใหญ่จะไม่มีภาษาอังกฤษกำกับ) เพื่อไปยังสถานีรถไฟ Aeroexpress

Aeroexpress

เป็นขบวนรถไฟด่วนแบบสองชั้นทันสมัย ที่วิ่งระหว่างสนามบินโดโมเดโดโวและสถานีรถไฟใต้ดิน Paveletskaya (โดยไม่หยุดที่สถานีอื่นใดๆ ในระหว่างทาง) ใช้เวลาในการเดินทางประมาณ 40-50 นาที ค่าโดยสารคนละ 500 RUB

สถานีปลายทางของรถไฟ Aeroexpress เป็นชานชาลากลางแจ้ง เราสามารถข้ามไปยังสถานีรถไฟใต้ดิน Paveletskaya ที่อยู่ติดกัน เพื่อเดินทางต่อไปยังจุดหมายปลายทางอื่นๆ ได้

ทริปเดินทางท่องเที่ยวเมืองมอสโควของเราเริ่มต้นขึ้นจากตรงนี้…

สัญลักษณ์ตราแผ่นดินของรัสเซียคือรูปนกอินทรีสองหัว อันมีความหมายแสดงถึงความกว้างใหญ่ของประเทศรัสเซีย โดยแต่ละหัวหันไปทางซ้ายและขวา หมายถึงการดูแลดินแดนของรัสเซียทั้งทางฝั่งตะวันตกและฝั่งตะวันออก ส่วนไม้คทาหมายถึงอำนาจ ลูกโลกประดับกางเขนหมายถึงนิติบัญญัติ

มอสโคว (Moscow)

เมืองหลวงของประเทศรัสเซีย ศูนย์กลางทางเศรษฐกิจ วัฒนธรรม การศึกษา ฯลฯ ตั้งอยู่ทางตะวันตกของประเทศ มีแม่น้ำมัสกวา (Moskva River) ไหลผ่าน เป็นเมืองที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในทวีปยุโรป ทั้งทางด้านขนาดของพื้นที่และจำนวนประชากร โดยมีจุดศูนย์กลางอยู่ที่พระราชวังเครมลิน (The Moscow Kremlin) ซึ่งตั้งอยู่ในบริเวณจตุรัสแดง (Red Square) อันเป็นจุดเริ่มต้นของนักท่องเที่ยวแทบจะทุกคน

จตุรัสแดง (Red Square)

จตุรัสแดง (Red Square) เป็นลานกว้างใจกลางกรุงมอสโก ที่รายล้อมไปด้วยสถานที่สำคัญระดับตำนานมากมาย ได้แก่ พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ, พิพิธภัณฑ์ศึกโบโรดิโน่, โบสถ์คาซาน, สุสานเลนิน, ห้างสรรพสินค้ากุม (GUM) และสองสัญลักษณ์ที่โด่งดังที่สุดของรัสเซีย คือ วิหารเซนต์บาซิล (St. Basil’s Cathedral) และ พระราชวังเครมลิน

จัตุรัสแดงมีขนาดกว้าง 70 เมตร ยาว 695 เมตร พื้นที่รวม 23,100 ตารางเมตร ถือเป็นจตุรัสใจกลางกรุงมอสโกและทั้งประเทศ เพราะถนนสายสำคัญทุกสายของเมืองจะวิ่งออกจากจุดนี้เป็นศูนย์กลาง

หลายคนมักเข้าใจผิดว่าคำว่า “แดง” ในชื่อมาจากสีของพรรคคอมมิวนิสต์ หรือสีอิฐของอาคารโดยรอบ แต่ความจริงแล้วมันมาจากภาษารัสเซียดั้งเดิมคำว่า ‌красный (krásnyj)‌ ซึ่งสมัยก่อนมีความหมายว่า “สวยงาม” ส่วนในภาษารัสเซียสมัยใหม่จึงเปลี่ยนความหมายไปเป็นคำว่าสีแดง

จัตุรัสแดงเป็นเวทีของเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์รัสเซียมากมาย ตั้งแต่งานเฉลิมฉลองทางศาสนา งานการเมือง สวดมนต์สาธารณะ ไปจนถึงการประหารนักโทษในสมัยโบราณ ปัจจุบันกลายเป็นจุดหมายท่องเที่ยวยอดนิยมของคนทั่วโลก ยังคงใช้จัดกิจกรรมเฉลิมฉลองวันสำคัญต่างๆ เช่น วันขึ้นปีใหม่ วันชาติ วันแรงงาน วันระลึกสงครามโลกครั้งที่ 2 และเคยเป็นสถานที่จัดคอนเสิร์ตใหญ่ระดับโลกด้วย

พิพิธภัณฑ์แห่งชาติและ Resurrection Gate

เริ่มต้นกันที่ด้านทิศเหนือของจตุรัสแดง เป็นที่ตั้งของ Manezhnaya Square ซึ่งเป็นจตุรัสกลางเมืองที่สำคัญอีกแห่ง ในบริเวณนี้เป็นที่ตั้งของ พิพิธภัณฑ์แห่งชาติ (State Historical Museum) ซึ่งภายในจัดแสดงวัตถุมีค่าที่เกี่ยวข้องกับประเทศรัสเซียจำนวนมากมาย

อนุสาวรีย์ Marshal Georgy K. Zhukov นายพลคนสำคัญของรัสเซียที่นำกองทัพแดงของโซเวียตเข้าพิชิตเบอร์ลินในสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 ส่วนสัตว์ที่นอนหงายกางปีกอยู่ใต้เท้าม้าคือนกอินทรีย์ซึ่งเป็นสัตว์สัญลักษณ์ในธงชาติเยอรมนี

ด้านซ้ายมือของพิพิธภัณฑ์แห่งชาติ (State Historical Museum) คือ พิพิธภัณฑ์สงคราม 1812 (Museum of Patriotic War of 1812) ซึ่งจัดแสดงเรื่องราวเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียกับฝรั่งเศสตั้งแต่ปี 1801 ที่ยังไม่ได้มีความบาดหมางใดๆ ต่อกัน จนกระทั่งในปี 1812 ที่นโปเลียนยกทัพมาตีรัสเซีย และพ่ายแพ้กลับไป ผ่านทางภาพวาดสีน้ำมัน ของใช้ และอาวุธสงครามที่ยังคงเก็บรักษาไว้

ระหว่างพิพิธภัณฑ์แห่งชาติและพิพิธภัณฑ์สงคราม 1812 เป็นซุ้มประตูทางเข้าไปสู่จตุรัสแดง เรียกว่า Resurrection Gate

Chapel of Iberian Icon of Our Lady เป็นโบสถ์ขนาดเล็กมาก ตั้งอยู่ที่ฐานของประตูทางเข้าจัตุรัสแดง

Point of Zero

หลักกิโลเมตรที่ศูนย์ของมอสโคว์ อยู่ด้านหน้าโบสถ์ Iberian Chapel

เมื่อเดินผ่านซุ้มประตูเข้ามา ด้านซ้ายมือจะพบกับ Kazan Cathedral เป็นโบสถ์รัสเซี่ยนออร์โธดอกซ์ขนาดไม่ใหญ่มาก

ห้างกุม (Gum)

ถัดจากโบสถ์คาซาน จะเห็นอาคารที่มีสถาปัตยกรรมเก่าแก่ที่มีความยาวไปตามแนวเกือบจะสุดจตุรัสแดง นี่คือ ห้างกุม (GUM) ห้างสรรพสินค้าที่มีชื่อเสียงและเก่าแก่ที่สุดของกรุงมอสโคว เปิดมาตั้งแต่ปี ค.ศ.1893 มีความสวยงามและโดดเด่นมาก ลักษณะเป็นอาคารสูง 3 ชั้น ภายในหลังคาเป็นกระจกโค้งใสพาดบนโครงเหล็ก มีร้านค้าร้านอาหารทันสมัยเปิดให้บริการมากมายกว่า 200 ร้าน

พิพิธภัณฑ์แห่งชาติ เมื่อมองจากภายในจตุรัสแดง

Lobnoye Mesto

ที่ด้านใต้ของจตุรัสแดง เกือบปลายสุดของห้างกุม ใกล้กับวิหารเซนต์บาซิล มีสิ่งก่อสร้างด้วยหินและอิฐ ลักษณะเป็นแท่นรูปวงกลมขนาด 13 เมตร ตามประวัติเล่ากันว่าสร้างขึ้นตั้งแต่ปี ค.ศ.1530 สำหรับเจ้าชายหรือพระเจ้าซาร์ใช้เป็นที่ประกาศพระบรมราชโองการต่อผู้ที่มาเข้าเฝ้า

วิหารเซนต์บาซิล (Saint Basil’s Cathedral)

ด้านใต้สุดของจตุรัสแดงคือที่ตั้งของ อันโด่งดังและเป็นที่รู้จักของคนทั่วโลก ด้วยรูปทรงโดดเด่นสวยงามและสะดุดตา สร้างขึ้นในสมัยพระเจ้าอีวานที่ 4 ในปี ค.ศ.1555-1561 เพื่อเฉลิมฉลองชัยชนะต่อชาวตาตาร์ (มองโกล) ที่เมืองคาซาน ตัววิหารจะมีหอสวด 9 หอ โดยมีโดมสูงสุดตรงกลาง และมีอีก 8 โดมอยู่รายรอบ

พระราชวังเครมลิน (Moscow Kremlin Palace)

สถานที่สำคัญและยิ่งใหญ่อีกแห่งหนึ่งของกรุงมอสโคว โดยกินพื้นที่ด้านขวามือทั้งหมดของจตุรัสแดง ก็คือที่ตั้งของ พระราชวังเครมลิน (Moscow Kremlin Palace)

สุสานเลนิน (Lenin Mausoleum)

แท่นสีแดงขนาดใหญ่ ตั้งอยู่ด้านข้างกำแพงของพระราชวังเครมลิน เป็นสถานที่เก็บรักษาศพของ วลาดีมีร์ เลนิน (Vladimir Lenin) ผู้นำนักปฏิวัติมาร์กซิสคนแรกของสหภาพสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียต หัวหน้าพรรคบอลเชวิก (พรรคคอมมิวนิสต์) นายกรัฐมนตรีคนแรกและเป็นเจ้าของแนวคิดส่วนใหญ่ในลัทธิเลนิน สร้างขึ้นในปี 1930

หลังจากเดินเที่ยวชมภาพรวมต่างๆ ของจตุรัสแดงกันแล้ว เราจะซื้อตั๋วเข้าไปเยี่ยมชมสถานที่ต่างๆ กันอย่างละเอียดในวันต่อไป

\O.O/